★海であそぶ★

 

八丈島に来たらやっぱり海だよね! 泳ぎが苦手な方も、おひとり様も大歓迎です☆

珊瑚が広がる青い海に泳ぐカラフルな魚たち。ダイナミックな溶岩の海に泳ぐ群れや大きな魚。

ウミガメ遭遇率もとっても高い!!

この海を体験しないともったいないよ☆

よくある疑問。シュノーケリングとスノーケリングの違いって何??

 

よく聞かれるのでお答えします!^^

 

シュノーケル(schnorchel)はドイツ語。スノーケル(snorkel)は英語です。

シュノーケルはドイツ語で潜水艦の換気筒の事を表す言葉です。

シュノーケルとスノーケルはどちらも正しい言葉です。

 

では。シュノーケリングとスノーケリングは?

 

英語のスノーケルにINGを付ければスノーケリング(動詞)になりこれも正しい言葉。

ドイツ語のシュノーケルにINGを付けシュノーケリング?・・・実は和製語です。

 

どちらを使っても意味が通じますので好きな方で呼んでいただいてOKです☆

 

ただ。

私たちはツアーを開催する立場にありますので正確な言葉を使用させていただいております。^^

ちなみに、スキューバ・ダイビングではなくスクーバ・ダイビングが正しい発音です☆(豆知識♥)